Tuesday, July 31, 2018

百家姓:原始意思及象形解释(7)郑 - 在地基上隆重献酒,祭奉地神与祖先,以求新居落成后安定幸福

郑,繁体字为鄭。

说文解字:京兆县。周厉王子友所封。

象形字典:造字本义 - 在地基上隆重献酒,祭奉地神与祖先,以求新居落成后安定幸福。

甲骨文

一个酒罐,下面一横,表示在地基。就是在地基上洒酒祭祀。

大篆

下面的地基加了支撑。

小篆


左边是“奠”,与上面大篆差不多。奠是郑的本字。右边是“邑”,城镇或居民区的意思。表明地基上的祭祀是在居民区进行。这很好理解,一般建房子都是在有人居住的地方进行。

隶书
左边一样,但右边变成了耳朵。

简体字“郑”的左边变成了“关”,与原来的“奠”完全没有关系了。

鄭的原意是地基上的祭祀,所以是很严肃的事情。我们今天常说“郑重”,就来源于此。


百家姓:原始意思及象形解释(6)吴 - 且歌且舞,助兴娱乐

吴,繁体字为吳。

说文解字:吴,姓也。

象形字典:且歌且舞,助兴娱乐。吴是娱的本字(就是说,吴的原始意思是“娱”)

甲骨文:

下面是“夭”字,夭是妖的本字。表示一个妖艳的女人在跳舞。上面是“口”,表示边舞边唱。

大篆:

左边是跳舞的女人,也是右边的口表示边舞边唱。

大篆
与金文一样。

小篆

跳舞的女人的头偏的更加厉害。

隶书
下面的夭字头不偏了,但人们往往会写成“天”。

繁体字“吳“,继承了小篆的偏头“夭”,比较完整地继承了原意。

当吴更多地用于姓氏以后,人们在吴字左边加“女”旁来表达“娱”。


百家姓:原始意思及象形解释(5)周 - 封地而建、划界而种的围墙

周,简繁同体。

说文解字:周,密也。

象形字典:封地而建、划界而种的围墙。

甲骨文:
田地中间的小点是庄稼,田地四周被围了起来。

所以,象形字典的解释更为符合原始意思:周是封地而建、划界而种的围墙。

我们现在说的“四周,周围,圆周”等都是这个意思。

金文:


中间的庄稼被省约,下面的口字,象形字典的解释是表示”圈种“的意思。我觉得有可能是”人口“的意思。因为当年封地的时候,同时土地上的人也跟着封给了诸侯,所以围封地里的不仅有田地,还有人口。

小篆:

上里的田字好像开了一半,象形字典说是误写。我觉得误写的可能性极小,因为小篆是秦始皇委托李斯编撰的,李斯是从当时流行的甲骨文,大篆,金文创造小篆,他不可能不知道甲骨文,金文,大篆是怎么写的。小篆之前,字的写法多样化,才有秦始皇要统一文字的欲望。既然一字可以多写,所以,我们今天见到的周甲骨文,金文的写法只是当时众多写法的一种。小篆的写法应该是另外的一种写法。把田字开半边口子应该是当年封地与封地之间相通的口子,封地不可能完全封起来,不然你怎么去别地地方?一定有口子。小篆反映的就是这种情况。

大篆:
田字消失,变成了“土”,也有道理。


百家姓:原始意思及象形解释(4)李 - 果也

李,简繁同体。

说文解字:果也。

象形字典:一种春天开白花的落叶乔木在夏季结的酸甜果子

甲骨文:

上面是“木”,下面是“子”,表示后代,这里指果实和籽。

大篆:

小篆:
隶书:

李字从古至今基本没有变化。

李子树高产,容易做成李干,李脯,成为可以保存的果脯。古代人们出门旅行总带些李干,李脯打入包裹作为送人的礼物,所以就有了“行李”之说。


百家姓:原始意思及象形解释(3)孙 - 儿子的儿子

孙,繁体字为“孫”。

说文解字解释: 子之子曰孙。

象形字典解释:比儿子更下的后代,即儿子的儿子。

这种解释意思一样。

看看它的原始字形。

甲骨文

左边是甲骨文的“子”,右边是一根线,就像“丝”中的线,表示连系。

表示儿子往下的传人,就是孙子。

金文(与大篆同时代,铸在金属上的字)

小篆

小篆“孙”字可以看到右边就是“丝”字的中的一条线。

隶书
简体字将右边变成了“小”,虽然可以解释为,孙是比子更小的人,但与原义的“连系”已经不同。


百家姓:原始意思及象形解释(2)钱 - 引发争斗厮杀,代表财富的铜币

钱,繁体字-錢。
说文解字:“錢,銚也,古田器”,就是古代的一种锄头。
象形字典:“引发争斗厮杀,代表财富的铜币”。

让我们先看看这个字的原始字形。

钱的甲骨文没有找到。

大篆


左边是“金”,右边是两个叠加的“戈”。戈就是武器,将两个戈叠加在一起,可能是表示争斗,厮杀。为什么厮杀?就是为了夺取左边的“金”。

看起来《象形字典》的解释比较合理:钱是引发争斗厮杀,代表财富的铜币。

小篆

隶书


简化字“钱”,左边失去了“金”字的小点(淘金时发现的小金粒),右边看不出是两个“戈”,所以很难联想到“争斗厮杀”的意思。

百家姓:原始意思及象形解释(1)赵 - 急走,跳跃

赵,繁体字 - 趙。

说文解字:急走,跳跃。

赵甲骨文没有找到。

大篆

左边

是”走“,上面是一个甩开大步走的人,下面是一个“止”,表示脚趾,也就是脚的意思。

右边是”肖“,肖的是”消“的本字。就是说,肖的原始意思就是消。消就是消失,是原来有,后来不见了。古人用一个“走”,加上一个“肖”表示“急走”,很快就消失不见了。所以“趙“就是“急走”的意思。

小篆
隶书


现在的简化字用一个X代替肖字,破坏了原始意思。

赵后来只作为姓氏用。原始的“急走,跳跃”的意思消失,不再被使用。